Sesotho 1989 (SO) (SSO89SO)
49

Morena o ahlola Baamone

491Malebana le Baamone Morena o bua tjena:

“Na ebe Iseraele ha e na bara?

Na ebe ha e na majalefa?

Ho ya kang

ha ba kgumamelang Milekome,Milekome ke modimo wa Baamone.

e le bona ba jeleng lefa la Gade?

Ho ya kang ha metseng ya Gade

jwale ho se ho phela bona?

2Bonang, matsatsi a a tla,”

ho rialo Morena,

“ao ka wona ke tla hlaba mokgosi,

ke o hlabele RabaRaba ke motse wa moreneng wa Baamone. ya Baamone:

Raba e tla fetoha qubu ya masupi,

metse ya yona e tjheswe ke mollo.

Jwale Baiseraele ba tla hapa

naha ya bona, ba e hape

ho ba neng ba e hapile pele,”

ho rialo Morena.

3“Bokolla, wena Heshebone,

hobane Ai e timeditswe!

Howeletsang lona baahi ba Raba!

Aparang tse mahwashe, le hlomohe!

Tjhalakang, le ye hohle

kahara marako,

hobane Milekome,

modingwana bona, o tla thopuwa,

a thopuwe le baprista

le mahosana a hae.

4Ho ya kang le ithorisang

ka kgohlo tsa lona,

le ithorisang

ka kgohlo tsa lona tse manoni?

Wena moradi ya hlokang botshepehi,

wena ya tshepileng

maruo a hae, ya reng:

‘Ke mang ya tla mphutuhela?’

5Bona, ke tla o tlisetsa tshabo,

o tshabe bohle ba o potapotileng,”

ho rialo Morena, Morena wa mabotho.

“Kaofela ha lona

le tla lelekwa naheng ena,

ha ho ya tla phutha

baphaphathehi ba lona.

6“Hamorao ke tla boela

ke atlehisa Baamone,”

ho rialo Morena.

49:1-6 —
Esk. 21:28-32
25:1-7
Amo. 1:13-15
Sof. 2:8-11

Morena o ahlola Baedomo

7Malebana le Baedomo Morena o bua tjena:

“Na ebe Temana

ha ho sa na bohlale?

Na ba bohlale

ha ba sa na dikeletso?

Na bohlale ba bona

bo se bo fedile?

8Kgutlang, le balehe,

le ipate ka mahaheng,

lona baahi ba motse wa Dedane,

hobane ke tla dihela Esau koduwa,

ke mo dihele yona ha ke mo otla.

9Haeba bakotudi ba morara

ba ka tla ho lona,

na ba ke ke ba siya makgwahlapiso?

Haeba mashodu a ka fihla e le bosiu,

na a ke ke a utswa a itekanyetsa?

10Ke tla hlobodisa Esau a be feela,

baka tseo a ipatang ho tsona

ke di pepese,

hoo a ke keng a hlola

a tseba ho ipata.

Bana ba hae, bang ka yena,

ba ahisaneng le yena,

bana bohle ba tla timela,

yena a ke ke a hlola a eba teng.

11Tlohelang dikgutsana tsa lona,

bophelo ba tsona

ke tla bo sireletsa,

bahlolohadi ba lona

le bona ba ntshepe.”

12Morena o bua tjena: “Haeba ba sa lokelang ho nwa senwelo, ba se nwele, lona nke ke ka le otla hobaneng? Le tla otlwa, mme senwelo sena le tla se nwa. 13Ke ikanne,” ho rialo Morena, “Bosera e tla fetoha lesupi, e be sesomo, e nyedisehe, mme e rohakehe; metse yohle ya yona e tla fetoha masupi a kamehla yohle.”

14Ke fumane molaetsa

o tswang ho Morena,

leqosa le rometswe

ho baditjhaba hore le re:

“Kgobokanang mmoho

le futuhele Edomo!

Emang, le itokisetse ntwa!”

15“Ke tla le nyenyefatsa,

ke le nyenyefatse hara baditjhaba,

batho bona ba le nyedise!

16Boikakaso ba hao bo u thetsitse,

le boikgantsho ba pelo ya hao

bo o thetsitse,

wena ya phelang

ka mafarung a mafika,

wena ya ahileng

maralleng a phahameng.

Le hoja o ahile hodimo

jwaloka ntsu,

ke tla o theolela tlase,”

ho rialo Morena.

17“Edomo e tla fetoha nanaola,

bo-mofeta-ka-tsela ba e makalle,

e fotohe sekgobo sa kamehla yohle,

ba tsote ha ba bona dikotlo tsa yona.

18Jwalokaha Sodoma le Gomora

di ile tsa timetswa,

tsa timetswa le metse

e di potapotileng,”

ho rialo Morena,

“kahoo ha ho ya tla phela ho yona,

ha ho motho ya tla aha motseng oo.Tshim. 19:24,25

19“Jwaloka tau

e tswang merung ya Jorodane,

e etswa ho ya makgulong a matalana,

ka ho panya ha ntshi

Edomo ke tla e leleka,

ke e leleke naheng e le ya yona.

Ba tla sireletswa ke mang

ha ke ba otla?

Ya ka tshwanang le nna

ebe ke mang?

Ya ka nkisang kgotla

yena ke mang?

Moetapele ke ofe

ya ka nkemang kapele?”

20Ka baka leo,

utlwang diqeto tsa Morena,

diqeto tseo a di etseditseng

baahi ba Edomo,

merero eo Morena a e rerileng,

a e rerela baahi ba Temana:

Batjha ba setjhaba

ba tla hulanngwa,

ka baka la bona

naha ya bona e senngwe.

21Etlare ha ba ewa

lefatshe le reketle,

seboko sa bona se yo utlwahala,

se utlwahale Lewatleng la Lehlaka.

22Ntsu e tla solla hodimo,

e ubelle,

e thathalatse mapheo a yona,

e a thathalatse hodima Bosera.

Pelo tsa bahlabani ba Edomo,

ka tsatsi leo,

di tla ka pelo ya mosadi,

mosadi a kena tlung.

49:7-22 —
Esa. 34:5-17
63:1-6
Esk. 25:12-14
35:1-15
Amo. 1:11,12
Oba. 1-14
Mal. 1:2-5

Morena o ahlola Damaseka

23Malebana le Damaseka Morena o re:

“Baahi ba Hamate le ba Arepade

ba tsielehile,

hobane ba utlwile taba tse bohloko.

Pelo tsa bona di nyahame haholo,

di tshwenyehile

sa lewatle le tsudubutlana.

24Damaseka e se e fokola,

e phekgohile, e hlanola tlhabela,

tshabo le yona e se e e fihletse;

bohloko bo e tshwere

le mahlaba a e tshwere,

mahlaba a kang a mosadi,

mosadi a kena tlung.

25Jo! Motse o tummeng

o furaletswe!

Motse wa Damaseka

o nkgahlang haholo!

26Ruri bahlankana ba wona

ba tla bolawa diterateng,

bahlabani ba kgutsiswe

mohla tsatsi leo,”

ho rialo Morena wa mabotho.

27“Marako a Damaseka

ke tla a tjhesa,

qhoboseheane tsa Bene-Hadade

ke di timetse!”

49:23-27 —
Esa. 17:1-3
Amo. 1:3-5
Sak. 9:1

Morena o ahlola Kedare le Hasore

28Malebana le Kedare le mebuso ya Hasore, eo Nebukadenesare, kgosi ya Babilona, a neng a e futuhela, Morena o re:

“Ema, o futuhele baahi ba Kedare,

baahi ba botjhabela o ba timetse.

29O hape tente tsa bona

le mehlape ya bona,

le maphephe a bona o bo a nke,

o nke thepa yohle ya bona

le dikamele.

Batho ba tla howeletsa,

ba re ho bona:

‘Matshabeho

a le potapotile kahohle!’

30“Balehang kapele, ka ho potlaka!

Ipateng mafarung

lona baahi ba Hasore,”

ho rialo Morena.

“Nebukadenesare,

kgosi ya Babilona,

morero wa ho le futuhela

o se a o rerile,

moralo wa ho le futuhela

o se a o radile.

31“Emang le futuhele

tjhaba se iketlile,

tjhaba se iphelela,

se ena le letshepa,

tjhaba se se nang dikgoro,

se se nang le mekwallo,

tjhaba se iphelelang

se le inotshi feela,”

ho rialo Morena.

32“Kamele tsa sona

e tla ba lelobelo,

mehlape ya sona e mengata

e tla hapuwa.

Ba bakeng tse hole

ke tla ba qhalanyetsa hohle,

ke ba dihele koduwa

ka mahlakore wohle,”

ho rialo Morena.

33“Hasore e tla fetoha

lehae la diphokojwe,

e be nanaola ya kamehla yohle;

ha ho na motho

ya tla phela ho yona,

ha ho na motho

ya tla aha ho yona.”

Morena o ahlola Elame

34Lena ke lentswe la Morena, le ileng la fihla ho moporofeta Jeremia, malebana le Elame, mehleng ya ha Sedekiya, kgosi ya Juda, a ne a qala ho busa, la re:

35Morena wa mabotho o bua tjena:

“Bona, seqha sa Baelame

ke tla se roba,

e leng sona se ba matlafaditseng.

36Ke tla ba pepetla

ka meya e hlaha hohle,

e hlaha qoleng tse nne tsa lefatshe.

Ke tla ba qhalanyetsa

qoleng tse nne tsa lefatshe,

ha ho na le setjhaba le se seng

seo baphaphathehi ba Elame

ba sa tlo fihla ho sona.

37Baelame ke tla ba qhemetsa,

ke ba qhemetse

mahlong a dira tsa bona,

mahlong a ba batlang ho ba bolaya;

ke tla dihela koduwa hodima bona,

ke ba dihele kgalefo ya ka,

kgalefo e tlokomang,”

ho rialo Morena.

“Ke tla romela mara

a ba phaladise,

a ba phaladise ka sabole,

a ba timetse.

38Ke tla hloma terone ya ka Elame,

ke timetse kgosi ya yona

le mahosana a yona,”

ho rialo Morena.

39“Empa ke tla boela

ke atlehisa Elame,

ke e atlehise

ka matsatsi a tlang,”

ho rialo Morena.