Good News Translation (GNB)

The Great KingPs 24 Hebrew title: A psalm by David.


1 Cor 10.26
The world and all that is in it belong to the LORD;

the earth and all who live on it are his.

2He built it on the deep waters beneath the earth

and laid its foundations in the ocean depths.

3Who has the right to go up the LORD's hill?24.3 the LORD's hill: The hill in Jerusalem on which the Temple was built.

Who may enter his holy Temple?


Mt 5.8
Those who are pure in act and in thought,

who do not worship idols

or make false promises.

5The LORD will bless them and save them;

God will declare them innocent.

6Such are the people who come to God,

who come into the presence of the God of Jacob.

7Fling wide the gates,

open the ancient doors,

and the great king will come in.

8Who is this great king?

He is the LORD, strong and mighty,

the LORD, victorious in battle.

9Fling wide the gates,

open the ancient doors,

and the great king will come in.

10Who is this great king?

The triumphant LORD — he is the great king!


A Prayer for Guidance and ProtectionPs 25 Hebrew title: By David.

251To you, O LORD, I offer my prayer;

2in you, my God, I trust.

Save me from the shame of defeat;

don't let my enemies gloat over me!

3Defeat does not come to those who trust in you,

but to those who are quick to rebel against you.

4Teach me your ways, O LORD;

make them known to me.

5Teach me to live according to your truth,

for you are my God, who saves me.

I always trust in you.

6Remember, O LORD, your kindness and constant love

which you have shown from long ago.

7Forgive the sins and errors of my youth.

In your constant love and goodness,

remember me, LORD!

8Because the LORD is righteous and good,

he teaches sinners the path they should follow.

9He leads the humble in the right way

and teaches them his will.

10With faithfulness and love he leads

all who keep his covenant and obey his commands.

11Keep your promise, LORD, and forgive my sins,

for they are many.

12Those who have reverence for the LORD

will learn from him the path they should follow.

13They will always be prosperous,

and their children will possess the land.

14The LORD is the friend of those who obey him

and he affirms his covenant with them.

15I look to the LORD for help at all times,

and he rescues me from danger.

16Turn to me, LORD, and be merciful to me,

because I am lonely and weak.

17Relieve me of my worries

and save me from all my troubles.

18Consider my distress and suffering

and forgive all my sins.

19See how many enemies I have;

see how much they hate me.

20Protect me and save me;

keep me from defeat.

I come to you for safety.

21May my goodness and honesty preserve me,

because I trust in you.

22From all their troubles, O God,

save your people Israel!


The Prayer of a Good PersonPs 26 Hebrew title: By David.

261Declare me innocent, O LORD,

because I do what is right

and trust you completely.

2Examine me and test me, LORD;

judge my desires and thoughts.

3Your constant love is my guide;

your faithfulness always leads me.26.3 your faithfulness always leads me; or I live in loyalty to you.

4I do not keep company with worthless people;

I have nothing to do with hypocrites.

5I hate the company of the evil

and avoid the wicked.

6LORD, I wash my hands to show that I am innocent

and march in worship round your altar.

7I sing a hymn of thanksgiving

and tell of all your wonderful deeds.

8I love the house where you live, O LORD,

the place where your glory dwells.

9Do not destroy me with the sinners;

spare me from the fate of murderers —

10those who do evil all the time

and are always ready to take bribes.

11As for me, I do what is right;

be merciful to me and save me!

12I am safe from all dangers;

in the assembly of his people I praise the LORD.