Good News Translation (GNB)
11

The People who Lived in Jerusalem

111The leaders settled in Jerusalem, and the rest of the people drew lots to choose one family out of every ten to go and live in the holy city of Jerusalem, while the rest were to live in the other cities and towns. 2The people praised anyone else who volunteered to live in Jerusalem. 3

11.3:
Neh 7.73
In the other towns and cities the people of Israel, the priests, the Levites, the temple workmen, and the descendants of Solomon's servants lived on their own property in their own towns.

The following is the list of the leading citizens of the province of Judah who lived in Jerusalem:

4Members of the tribe of Judah:

Athaiah, the son of Uzziah and grandson of Zechariah. His other ancestors included Amariah, Shephatiah, and Mahalalel, descendants of Judah's son Perez.

5Maaseiah, the son of Baruch and grandson of Colhozeh. His other ancestors included Hazaiah, Adaiah, Joiarib, and Zechariah, descendants of Judah's son Shelah.

6Of the descendants of Perez, 468 outstanding men lived in Jerusalem.

7Members of the tribe of Benjamin:

Sallu, the son of Meshullam and grandson of Joed. His other ancestors included Pedaiah, Kolaiah, Maaseiah, Ithiel, and Jeshaiah.

8Gabbai and Sallai, close relatives11.8 One ancient translation close relatives; Hebrew after him. of Sallu.

In all, 928 Benjaminites lived in Jerusalem. 9Joel son of Zichri was their leader, and Judah son of Hassenuah was the second senior official in the city.

10Priests:

Jedaiah son of Joiarib, and Jachin.

11Seraiah, the son of Hilkiah and grandson of Meshullam. His ancestors included Zadok, Meraioth, and Ahitub, who was the High Priest. 12In all, 822 members of this clan served in the Temple.

Adaiah, the son of Jeroham and grandson of Pelaliah. His ancestors included Amzi, Zechariah, Pashhur, and Malchijah. 13In all, 242 members of this clan were heads of families.

Amashsai, the son of Azarel and grandson of Ahzai. His ancestors included Meshillemoth and Immer. 14There were 128 members of this clan who were outstanding soldiers. Their leader was Zabdiel, a member of a leading family.11.14 a member of a leading family; or son of Haggedolim.

15Levites:

Shemaiah, the son of Hasshub and grandson of Azrikam. His ancestors included Hashabiah and Bunni.

16Shabbethai and Jozabad, prominent Levites in charge of the work outside the Temple.

17Mattaniah, the son of Mica and grandson of Zabdi, a descendant of Asaph. He led the temple choir in singing the prayer of thanksgiving.

Bakbukiah, who was Mattaniah's assistant.

Abda, the son of Shammua and grandson of Galal, a descendant of Jeduthun.

18In all, 284 Levites lived in the holy city of Jerusalem.

19Temple guards:

Akkub, Talmon, and their relatives, 172 in all.

20The rest of the people of Israel and the remaining priests and Levites lived on their own property in the other cities and towns of Judah. 21The temple workmen lived in the part of Jerusalem called Ophel and worked under the supervision of Ziha and Gishpa.

22The supervisor of the Levites who lived in Jerusalem was Uzzi, the son of Bani and grandson of Hashabiah. His ancestors included Mattaniah and Mica, and he belonged to the clan of Asaph, the clan that was responsible for the music in the temple services. 23There were royal regulations stating how the clans should take turns in leading the temple music each day.

24Pethahiah son of Meshezabel, of the clan of Zerah and the tribe of Judah, represented the people of Israel at the Persian court.

The People in Other Towns and Cities

25Many of the people lived in towns near their farms. Those who were of the tribe of Judah lived in Kiriath Arba, Dibon, and Jekabzeel, and in the villages near these cities. 26They also lived in the cities of Jeshua, Moladah, Bethpelet, 27and Hazarshual, and in Beersheba and the villages around it. 28They lived in the city of Ziklag, in Meconah and its villages, 29in Enrimmon, in Zorah, in Jarmuth, 30in Zanoah, in Adullam, and in the villages near these towns. They lived in Lachish and on the farms near by, and in Azekah and its villages. That is to say, the people of Judah lived in the territory between Beersheba in the south and the Valley of Hinnom in the north.

31The people of the tribe of Benjamin lived in Geba, Michmash, Ai, Bethel and the nearby villages, 32Anathoth, Nob, Ananiah, 33Hazor, Ramah, Gittaim, 34Hadid, Zeboim, Neballat, 35Lod, and Ono, and in the Valley of Craftsmen. 36Some groups of Levites that had lived in the territory of Judah were assigned to live with the people of Benjamin.

12

List of Priests and Levites

121The following is a list of the priests and Levites who returned from exile with Zerubbabel son of Shealtiel and with the High Priest Joshua:

2-7Priests:

Seraiah, Jeremiah, Ezra,

Amariah, Malluch, Hattush,

Shecaniah, Rehum, Meremoth,

Iddo, Ginnethoi, Abijah,

Mijamin, Maadiah, Bilgah,

Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,

Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah.

These men were leaders among all their fellow-priests in the days of Joshua.

8Levites:

The following were in charge of the singing of hymns of thanksgiving: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah.

9The following formed the choir that sang the responses: Bakbukiah, Unno, and their fellow-Levites.

Descendants of the High Priest Joshua

10Joshua was the father of Joiakim; Joiakim was the father of Eliashib; Eliashib was the father of Joiada; 11Joiada was the father of Jonathan; and Jonathan was the father of Jaddua.

Heads of the Priestly Clans

12-21When Joiakim was High Priest, the following priests were the heads of the priestly clans:

Priest Clan
Meraiah Seraiah
Hananiah Jeremiah
Meshullam Ezra
Jehohanan Amariah
Jonathan Malluchi
Joseph Shebaniah
Adna Harim
Helkai Meraioth
Zechariah Iddo
Meshullam Ginnethon
Zichri Abijah
Miniamin
Piltai Moadiah
Shammua Bilgah
Jehonathan Shemaiah
Mattenai Joiarib
Uzzi Jedaiah
Kallai Sallai
Eber Amok
Hashabiah Hilkiah
Nethanel Jedaiah

Record of the Priestly and Levite Families

22A record was kept of the heads of the Levite families and of the priestly families during the lifetimes of the following High Priests: Eliashib, Joiada, Jonathan, and Jaddua. This record was finished when Darius was emperor of Persia.

23The heads of the Levite families, however, were recorded in the official records only until the time of Jonathan, the grandson of Eliashib.

Assignment of Duties in the Temple

24Under the direction of Hashabiah, Sherebiah, Jeshua, Binnui,12.24 Probable text (see 10.9 and 12.8) Binnui; Hebrew son of. and Kadmiel, the Levites were organized into groups. Two groups at a time praised God responsively and gave thanks to him, in accordance with the instructions given by King David, the man of God.

25The following temple guards were in charge of guarding the storerooms by the gates to the Temple: Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, and Akkub.

26These people lived during the time of Joiakim, the son of Joshua and grandson of Jehozadak, and the time of Nehemiah the governor, and the time of Ezra, the priest who was a scholar of the Law.

Nehemiah Dedicates the City Wall

27When the city wall of Jerusalem was dedicated, the Levites were brought in from wherever they were living, so that they could join in celebrating the dedication with songs of thanksgiving and with the music of cymbals and harps. 28The Levite families of singers gathered from the area where they had settled round Jerusalem and from the towns round Netophah, 29and from Bethgilgal, Geba, and Azmaveth. 30The priests and the Levites performed ritual purification for themselves, the people, the gates, and the city wall.

31I assembled the leaders of Judah on top of the wall and put them in charge of two large groups to march round the city, giving thanks to God.

The first group went to the right on top of the wall towards the Rubbish Gate.12.31 Rubbish Gate: The two groups started somewhere on the south-western part of the city wall and went in opposite directions until they met in front of the Temple in the north-eastern part of the city. 32Hoshaiah marched behind the singers, followed by half the leaders of Judah. 33-35The following priests, blowing trumpets, marched next: Azariah, Ezra, Meshullam, Judah, Benjamin, Shemaiah, and Jeremiah. Next came Zechariah, the son of Jonathan and grandson of Shemaiah. (His ancestors also included Mattaniah, Micaiah, and Zaccur, of the clan of Asaph.) 36He was followed by other members of his clan — Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah, and Hanani — all of whom carried musical instruments of the kind played by King David, the man of God. Ezra the scholar led this group in the procession. 37At the Fountain Gate they went up the steps that led to David's City, past David's palace, and back to the wall at the Water Gate, on the east side of the city.

38The other group of those who gave thanks went to the left along the top of the wall, and I followed with half the people. We marched past the Tower of the Ovens to the Broad Wall, 39and from there we went past Ephraim Gate, Jeshanah Gate,12.39 Ephraim Gate, Jeshanah Gate; or Ephraim Gate (also called the Old Gate). the Fish Gate, the Tower of Hananel, and the Tower of the Hundred, to the Sheep Gate. We ended our march near the gate to the Temple.

40So both the groups that were giving thanks to God reached the temple area.

In addition to the leaders who were with me, 41my group included the following priests, blowing trumpets: Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah, and Hananiah; 42and they were followed by Maaseiah, Shemaiah, Eleazar, Uzzi, Jehohanan, Malchijah, Elam, and Ezer. The singers, led by Jezrahiah, sang at the top of their voices.

43That day many sacrifices were offered, and the people were full of joy because God had made them very happy. The women and the children joined in the celebration, and the noise they all made could be heard far and wide.

Providing for Worship in the Temple

44At that time men were put in charge of the storerooms where contributions for the Temple were kept, including the tithes and the first corn and fruit that ripened each year. These men were responsible for collecting from the farms near the various cities the contributions for the priests and the Levites which the Law required. All the people of Judah were pleased with the priests and the Levites, 45

12.45:
1 Chr 25.1–8
26.12
because they performed the ceremonies of purification and the other rituals that God had commanded. The temple musicians and the temple guards also performed their duties in accordance with the regulations made by King David and his son Solomon. 46From the time of King David and the musician Asaph long ago, the musicians have led songs of praise and thanksgiving to God. 47In the time of Zerubbabel and also in the time of Nehemiah, all the people of Israel gave daily gifts for the support of the temple musicians and the temple guards. The people gave a sacred offering to the Levites, and the Levites gave the required portion to the priests.

13

Separation from Foreigners

131

13.1–2:
Deut 23.3–5
When the Law of Moses was being read aloud to the people, they came to the passage that said that no Ammonite or Moabite was ever to be permitted to join God's people. 2
13.2:
Num 22.1–6
This was because the people of Ammon and Moab did not give food and water to the Israelites on their way out of Egypt. Instead, they paid money to Balaam to curse Israel, but our God turned the curse into a blessing. 3When the people of Israel heard this law read, they excluded all foreigners from the community.

Nehemiah's Reforms

4The priest Eliashib, who was in charge of the temple storerooms, had for a long time been on good terms with Tobiah. 5He allowed Tobiah to use a large room that was intended only for storing offerings of corn and incense, the equipment used in the Temple, the offerings for the priests, and the tithes of corn, wine, and olive oil given to the Levites, to the temple musicians, and to the temple guards. 6While this was going on, I was not in Jerusalem, because in the 32nd year that Artaxerxes13.6 Artaxerxes: As emperor of Persia, Artaxerxes also had the title “King of Babylon”. was king of Babylon I had gone back to report to him. After some time I received his permission 7and returned to Jerusalem. There I was shocked to find that Eliashib had allowed Tobiah to use a room in the Temple. 8I was furious and threw out all Tobiah's belongings. 9I gave orders for the rooms to be ritually purified and for the temple equipment, grain offerings, and incense to be put back.

10

13.10:
Deut 12.19
I also learnt that the temple musicians and other Levites had left Jerusalem and gone back to their farms, because the people had not been giving them enough to live on. 11I reprimanded the officials for letting the Temple be neglected. And I brought the Levites and musicians back to the Temple and put them to work again. 12
13.12:
Mal 3.10
Then all the people of Israel again started bringing to the temple storerooms their tithes of corn, wine, and olive oil. 13I put the following men in charge of the storerooms: Shelemiah, a priest; Zadok, a scholar of the Law; and Pedaiah, a Levite. Hanan, the son of Zaccur and grandson of Mattaniah, was to be their assistant. I knew I could trust these men to be honest in distributing the supplies to their fellow-workers.

14Remember, my God, all these things that I have done for your Temple and its worship.

15

13.15:
Ex 20.8–10
Deut 5.12–14
Jer 17.21–22
At that time I saw people in Judah pressing juice from grapes on the Sabbath. Others were loading corn, wine, grapes, figs, and other things on their donkeys and taking them into Jerusalem; I warned them not to sell anything on the Sabbath. 16Some people from the city of Tyre were living in Jerusalem, and they brought fish and all kinds of goods into the city to sell to our people on the Sabbath. 17I reprimanded the Jewish leaders and said, “Look at the evil you're doing! You're making the Sabbath unholy. 18This is exactly why God punished your ancestors when he brought destruction on this city. And yet you insist on bringing more of God's anger down on Israel by profaning the Sabbath.”

19So I gave orders for the city gates to be shut at the beginning of every Sabbath, as soon as evening13.19 evening: The Jewish day begins at sunset. began to fall, and not to be opened again until the Sabbath was over. I stationed some of my men at the gates to make sure that nothing was brought into the city on the Sabbath. 20Once or twice merchants who sold all kinds of goods spent Friday night outside the city walls. 21I warned them, “It's no use waiting out there for morning to come. If you try this again, I'll use force against you.” From then on they did not come back on the Sabbath. 22I ordered the Levites to purify themselves and to go and guard the gates to make sure that the Sabbath was kept holy.

Remember me, O God, for this also, and spare me because of your great love.

23

13.23–25:
Ex 34.11–16
Deut 7.1–5
At that time I also discovered that many of the Jewish men had married women from Ashdod, Ammon, and Moab. 24Half their children spoke the language of Ashdod or some other language and didn't know how to speak our language. 25I reprimanded the men, called down curses on them, beat them, and pulled out their hair. Then I made them take an oath in God's name that never again would they or their children intermarry with foreigners. 26
13.26:
2 Sam 12.24–25
1 Kgs 11.1–8
I said, “It was foreign women that made King Solomon sin. He was a man who was greater than any of the kings of other nations. God loved him and made him king over all Israel, and yet he fell into this sin. 27Are we then to follow your example and disobey our God by marrying foreign women?”

28

13.28:
Neh 4.1
Joiada was the son of Eliashib the High Priest, but one of Joiada's sons married the daughter of Sanballat, from the town of Beth Horon, so I made Joiada leave Jerusalem.

29Remember, O God, how those people defiled both the office of priest and the covenant you made with the priests and the Levites.

30I purified the people from everything foreign; I prepared regulations for the priests and the Levites so that each one would know his duty; 31I arranged for the wood used for burning the offerings to be brought at the proper times, and for the people to bring their offerings of the first corn and the first fruits that ripened.

Remember all this, O God, and give me credit for it.