Nahum 3
1Doomed is the lying, murderous city,
full of wealth to be looted and plundered!
2Listen! The crack of the whip,
the rattle of wheels,
the gallop of horses,
the jolting of chariots!
3Horsemen charge,
swords flash, spears gleam!
Corpses are piled high,
dead bodies without number —
men stumble over them!
4Nineveh the whore is being punished.
Attractive and full of deadly charms,
she enchanted nations and enslaved them.
5The LORD Almighty says,
“I will punish you, Nineveh!
I will strip you naked
and let the nations see you,
see you in all your shame.
6I will treat you with contempt
and cover you with filth.
People will stare at you in horror.
7All who see you will shrink back.
They will say, ‘Nineveh lies in ruins!
Who has any sympathy for her?
Who will want to comfort her?’ ”
8Nineveh, are you any better than Thebes, the capital of Egypt? She too had a river to protect her like a wall — the Nile was her defence. 9She ruled Ethiopia and Egypt, there was no limit to her power; Libya was her ally. 10Yet the people of Thebes were carried off into exile. At every street corner their children were beaten to death. Their leading men were carried off in chains and divided among their captors.
11Nineveh, you too will fall into a drunken stupor! You too will try to escape from your enemies. 12All your fortresses will be like fig trees with ripe figs: shake the trees, and the fruit falls right into your mouth! 13Your soldiers are like women, and your country stands defenceless before your enemies. Fire will destroy the bars across your gates. 14Draw water to prepare for a siege, and strengthen your fortresses! Trample the clay to make bricks, and get the brick moulds ready! 15No matter what you do, you will still be burnt to death or killed in battle. You will be wiped out like crops eaten up by locusts.
You multiplied like locusts! 16You produced more merchants than there are stars in the sky! But now they are gone, like locusts that spread their wings and fly away. 17Your officials are like a swarm of locusts that stay in the walls on a cold day. But when the sun comes out, they fly away, and no one knows where they have gone!
18Emperor of Assyria, your governors are dead, and your noblemen are asleep for ever! Your people are scattered on the mountains, and there is no one to bring them home again. 19There is no remedy for your injuries, and your wounds cannot be healed. All those who hear the news of your destruction clap their hands for joy. Did anyone escape your endless cruelty?
Good News Translation® with Deuterocanonicals/Apocrypha (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved.
Anglicisation © The British and Foreign Bible Society 1976, 1994, 2004
Additional material © The British and Foreign Bible Society 2017
The copyright for the derivative work of Anglicisation pertains only to the text within the Good News Translation (GNT) that British and Foreign Bible Society adapted for British literary usage, consistent with Section 103(b) of the United States Copyright Act, 17 U.S.C. § 103(b).
Bible text from the Good News Translation (GNT) is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155 (www.americanbible.org).
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publisher.
