Good News Translation (GNB)
8

A Good Land to be Possessed

81“Obey faithfully all the laws that I have given you today, so that you may live, increase in number, and occupy the land which the LORD promised to your ancestors. 2Remember how the LORD your God led you on this long journey through the desert these past forty years, sending hardships to test you, so that he might know what you intended to do and whether you would obey his commands. 3

8.3:
Mt 4.4
Lk 4.4
He made you go hungry, and then he gave you manna to eat, food that you and your ancestors had never eaten before. He did this to teach you that human beings must not depend on bread alone to sustain them, but on everything that the LORD says. 4During these forty years your clothes have not worn out, nor have your feet swollen up. 5Remember that the LORD your God corrects and punishes you just as a father disciplines his children. 6So then, do as the LORD has commanded you: live according to his laws and obey him. 7The LORD your God is bringing you into a fertile land — a land that has rivers and springs, and underground streams gushing out into the valleys and hills; 8a land that produces wheat and barley, grapes, figs, pomegranates, olives, and honey. 9There you will never go hungry or ever be in need. Its rocks have iron in them, and from its hills you can mine copper. 10You will have all you want to eat, and you will give thanks to the LORD your God for the fertile land that he has given you.

Warnings against Forgetting the Lord

11

8.11–16:
Hos 13.5–6
“Make certain that you do not forget the LORD your God; do not fail to obey any of his laws that I am giving you today. 12When you have all you want to eat and have built good houses to live in 13and when your cattle and sheep, your silver and gold, and all your other possessions have increased, 14make sure that you do not become proud and forget the LORD your God who rescued you from Egypt, where you were slaves. 15He led you through that vast and terrifying desert where there were poisonous snakes and scorpions. In that dry and waterless land he made water flow out of solid rock for you. 16In the desert he gave you manna to eat, food that your ancestors had never eaten. He sent hardships on you to test you, so that in the end he could bless you with good things. 17So then, you must never think that you have made yourselves wealthy by your own power and strength. 18Remember that it is the LORD your God who gives you the power to become rich. He does this because he is still faithful today to the covenant that he made with your ancestors. 19Never forget the LORD your God or turn to other gods to worship and serve them. If you do, then I warn you today that you will certainly be destroyed. 20If you do not obey the LORD, then you will be destroyed just like those nations that he is going to destroy as you advance.

9

The People's Disobedience

(Ex 32.1–35)

91“Listen, people of Israel! Today you are about to cross the River Jordan and occupy the land belonging to nations greater and more powerful than you. Their cities are large, with walls that reach the sky. 2The people themselves are tall and strong; they are giants, and you have heard it said that no one can stand against them. 3But now you will see for yourselves that the LORD your God will go ahead of you like a raging fire. He will defeat them as you advance, so that you will drive them out and destroy them quickly, as he promised.

4“After the LORD your God has driven them out for you, do not say to yourselves that he brought you in to possess this land because you deserved it. No, the LORD is going to drive these people out for you because they are wicked. 5It is not because you are good and do what is right that the LORD is letting you take their land. He will drive them out because they are wicked and because he intends to keep the promise that he made to your ancestors, Abraham, Isaac, and Jacob. 6You can be sure that the LORD is not giving you this fertile land because you deserve it. No, you are a stubborn people.

7“Never forget how you made the LORD your God angry in the desert. From the day that you left Egypt until the day you arrived here, you have rebelled against him. 8Even at Mount Sinai you made the LORD angry — angry enough to destroy you. 9

9.9:
Ex 24.18
I went up the mountain to receive the stone tablets on which was written the covenant that the LORD had made with you. I stayed there forty days and nights and did not eat or drink anything. 10Then the LORD gave me the two stone tablets on which he had written with his own hand what he had said to you from the fire on the day that you were gathered there at the mountain. 11Yes, after those forty days and nights the LORD gave me the two stone tablets on which he had written the covenant.

12“Then the LORD said to me, ‘Go down the mountain at once, because your people, whom you led out of Egypt, have become corrupt and have done evil. They have already turned away from what I commanded them to do, and they have made an idol for themselves.’

13“The LORD also said to me, ‘I know how stubborn these people are. 14Don't try to stop me. I intend to destroy them so that no one will remember them any longer. Then I will make you the father of a nation larger and more powerful than they are.’

15“So I turned and went down the mountain, carrying the two stone tablets on which the covenant was written. Flames of fire were coming from the mountain. 16I saw that you had already disobeyed the command that the LORD your God had given you, and that you had sinned against him by making yourselves a metal idol in the form of a bull calf. 17So there in front of you I threw the stone tablets down and broke them to pieces. 18Then once again I lay face downwards in the LORD's presence for forty days and nights and did not eat or drink anything. I did this because you had sinned against the LORD and had made him angry. 19

9.19:
Heb 12.21
I was afraid of the LORD's fierce anger, because he was furious enough to destroy you; but once again the LORD listened to me. 20The LORD was also angry enough with Aaron to kill him, so I prayed for Aaron at the same time. 21I took that sinful thing that you had made — that metal bull calf — and threw it into the fire. Then I broke it in pieces, ground it to dust, and threw the dust into the stream that flowed down the mountain.

22

9.22:
Num 11.3,34
Ex 17.7
“You also made the LORD your God angry when you were at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah. 23
9.23:
Num 13.25—14.38
Deut 1.21,26
Heb 3.16
And when he sent you from Kadesh Barnea with orders to go and take possession of the land that he was giving you, you rebelled against him; you did not trust him or obey him. 24Ever since I have known you, you have rebelled against the LORD.

25“So I lay face downwards in the LORD's presence those forty days and nights, because I knew that he was determined to destroy you. 26And I prayed, ‘Sovereign LORD, don't destroy your own people, the people you rescued and brought out of Egypt by your great strength and power. 27Remember your servants, Abraham, Isaac, and Jacob, and do not pay any attention to the stubbornness, wickedness, and sin of this people. 28Otherwise, the Egyptians will say that you were unable to take your people into the land that you had promised them. They will say that you took your people out into the desert to kill them, because you hated them. 29After all, these are the people whom you chose to be your own and whom you brought out of Egypt by your great power and might.’

10

Moses Receives the Commandments Again

(Ex 34.1–10)

101“Then the LORD said to me, ‘Cut two stone tablets like the first ones and make a wooden box to put them in. Come up to me on the mountain, 2and I will write on those tablets what I wrote on the tablets that you broke, and then you are to put them in the box.’

3“So I made a box of acacia wood and cut two stone tablets like the first ones and took them up the mountain. 4Then the LORD wrote on those tablets the same words that he had written the first time, the Ten Commandments that he gave you when he spoke from the fire on the day you were gathered at the mountain. The LORD gave me the tablets, 5and I turned and went down the mountain. Then, just as the LORD had commanded, I put them in the box that I had made — and they have been there ever since.”

6

10.6:
Num 20.28
33.38
(The Israelites set out from the wells that belonged to the people of Jaakan, and went to Moserah. There Aaron died and was buried, and his son Eleazar succeeded him as priest. 7From there they went to Gudgodah and then on to Jotbathah, a well-watered place. 8
10.8:
Num 3.5–8
At the mountain10.8 the mountain; or that time. the LORD appointed the men of the tribe of Levi to be in charge of the Covenant Box, to serve him as priests, and to pronounce blessings in his name. And these are still their duties. 9That is why the tribe of Levi received no land as the other tribes did; what they received was the privilege of being the LORD's priests, as the LORD your God promised.)

10

10.10:
Ex 34.28
“I stayed on the mountain forty days and nights, as I did the first time. The LORD listened to me once more and agreed not to destroy you. 11Then he told me to go and lead you, so that you could take possession of the land that he had promised to give to your ancestors.

What God Demands

12“Now, people of Israel, listen to what the LORD your God demands of you: worship the LORD and do all that he commands. Love him, serve him with all your heart, 13and obey all his laws. I am giving them to you today for your benefit. 14To the LORD belong even the highest heavens; the earth is his also, and everything on it. 15But the LORD's love for your ancestors was so strong that he chose you instead of any other people, and you are still his chosen people. 16So then, from now on be obedient to the LORD and stop being stubborn. 17

10.17:
1 Tim 6.15
Rev 17.14
19.16
Acts 10.34
Rom 2.11
Gal 2.6
Eph 6.9
The LORD your God is supreme over all gods and over all powers. He is great and mighty, and he is to be feared. He does not show partiality, and he does not accept bribes. 18He makes sure that orphans and widows are treated fairly; he loves the foreigners who live with our people, and gives them food and clothes. 19So then, show love for those foreigners, because you were once foreigners in Egypt. 20Obey the LORD your God and worship only him. Be faithful to him and make your promises in his name alone. 21Praise him — he is your God, and you have seen with your own eyes the great and astounding things that he has done for you. 22
10.22:
Gen 15.5
22.17
46.27
When your ancestors went to Egypt, there were only seventy of them. But now the LORD your God has made you as numerous as the stars in the sky.