Good News Translation (GNB)
6

The Great Commandment

61“These are all the laws that the LORD your God commanded me to teach you. Obey them in the land that you are about to enter and occupy. 2As long as you live, you and your descendants are to honour the LORD your God and obey all his laws that I am giving you, so that you may live in that land a long time. 3Listen to them, people of Israel, and obey them! Then all will go well with you, and you will become a mighty nation and live in that rich and fertile land, just as the LORD, the God of our ancestors, has promised.

4

6.4:
Mk 12.29
“Israel, remember this! The LORD — and the LORD alone — is our God.6.4 The LORDis our God; or The LORD, our God, is the only God; or The LORD our God is one. 5
6.5:
Mt 22.37
Mk 12.30
Lk 10.27
Love the LORD your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength. 6
6.6–9:
Deut 11.18–20
Never forget these commands that I am giving you today. 7Teach them to your children. Repeat them when you are at home and when you are away, when you are resting and when you are working. 8Tie them on your arms and wear them on your foreheads as a reminder. 9Write them on the doorposts of your houses and on your gates.

Warning against Disobedience

10

6.10:
Gen 12.7
26.3
28.13
“Just as the LORD your God promised your ancestors, Abraham, Isaac, and Jacob, he will give you a land with large and prosperous cities which you did not build. 11The houses will be full of good things which you did not put in them, and there will be wells that you did not dig, and vineyards and olive orchards that you did not plant. When the LORD brings you into this land and you have all you want to eat, 12make certain that you do not forget the LORD who rescued you from Egypt, where you were slaves. 13
6.13:
Mt 4.10
Lk 4.8
Honour the LORD your God, worship only him, and make your promises in his name alone. 14Do not worship other gods, any of the gods of the peoples around you. 15If you do worship other gods, the LORD's anger will come against you like fire and will destroy you completely, because the LORD your God, who is present with you, tolerates no rivals.

16

6.16:
Ex 17.1–7
Mt 4.7
Lk 4.12
“Do not put the LORD your God to the test, as you did at Massah. 17Be sure that you obey all the laws that he has given you. 18Do what the LORD says is right and good, and all will go well with you. You will be able to take possession of the fertile land that the LORD promised your ancestors, 19and you will drive out your enemies, as he promised.

20“In time to come your children will ask you, ‘Why did the LORD our God command us to obey all these laws?’ 21Then tell them, ‘We were slaves of the king of Egypt, and the LORD rescued us by his great power. 22With our own eyes we saw him work miracles and do terrifying things to the Egyptians and to their king and to all his officials. 23He freed us from Egypt to bring us here and give us this land, as he had promised our ancestors he would. 24Then the LORD our God commanded us to obey all these laws and to honour him. If we do, he will always watch over our nation and keep it prosperous. 25If we faithfully obey everything that God has commanded us, he will be pleased with us.’6.25 If we faithfullywith us; or The right thing for us to do is to obey faithfully everything that God has commanded us.

7

The Lord's Own People

(Ex 34.11–16)

71

7.1:
Acts 13.19
“The LORD your God will bring you into the land which you are going to occupy, and he will drive many nations out of it. As you advance, he will drive out seven nations larger and more powerful than you: the Hittites, the Girgashites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites. 2When the LORD your God places these people in your power and you defeat them, you must put them all to death. Do not make an alliance with them or show them any mercy. 3Do not marry any of them, and do not let your children marry any of them, 4because then they would lead your children away from the LORD to worship other gods. If that happens, the LORD will be angry with you and destroy you at once. 5
7.5:
Deut 12.3
So then, tear down their altars, break their sacred stone pillars in pieces, cut down the symbols of their goddess Asherah, and burn their idols. 6
7.6:
Ex 19.5
Deut 4.20
14.2
26.18
Tit 2.14
1 Pet 2.9
Do this because you belong to the LORD your God. From all the peoples on earth he chose you to be his own special people.

7“The LORD did not love you and choose you because you outnumbered other peoples; you were the smallest nation on earth. 8But the LORD loved you and wanted to keep the promise that he made to your ancestors. That is why he saved you by his great might and set you free from slavery to the king of Egypt. 9

7.9–10:
Ex 20.5–6
34.6–7
Num 14.18
Deut 5.9–10
Remember that the LORD your God is the only God and that he is faithful. He will keep his covenant and show his constant love to a thousand generations of those who love him and obey his commands, 10but he will not hesitate to punish those who hate him. 11So now, obey what you have been taught; obey all the laws that I have given you today.

The Blessings of Obedience

(Deut 28.1–14)

12

7.12–16:
Deut 11.13–17
“If you listen to these commands and obey them faithfully, then the LORD your God will continue to keep his covenant with you and will show you his constant love, as he promised your ancestors. 13He will love you and bless you, so that you will increase in number and have many children; he will bless your fields, so that you will have corn, wine, and olive oil; and he will bless you by giving you a lot of cattle and sheep. He will give you all these blessings in the land that he promised your ancestors he would give to you. 14No people in the world will be as richly blessed as you. None of you nor any of your livestock will be sterile. 15The LORD will protect you from all sickness, and he will not bring on you any of the dreadful diseases that you experienced in Egypt, but he will bring them on all your enemies. 16Destroy every nation that the LORD your God places in your power, and do not show them any mercy. Do not worship their gods, for that would be fatal.

17“Do not tell yourselves that these peoples outnumber you and that you cannot drive them out. 18Do not be afraid of them; remember what the LORD your God did to the king of Egypt and to all his people. 19Remember the terrible plagues that you saw with your own eyes, the miracles and wonders, and the great power and strength by which the LORD your God set you free. In the same way that he destroyed the Egyptians, he will destroy all these people that you now fear. 20He will even cause panic7.20 cause panic; or send hornets, or send plagues. among them and will destroy those who escape and go into hiding. 21So do not be afraid of these people. The LORD your God is with you; he is a great God and one to be feared. 22Little by little he will drive out these nations as you advance. You will not be able to destroy them all at once, for, if you did, the number of wild animals would increase and be a threat to you. 23The LORD will put your enemies in your power and make them panic until they are destroyed. 24He will put their kings in your power. You will kill them, and they will be forgotten. No one will be able to stop you; you will destroy everyone. 25Burn their idols. Do not desire the silver or gold that is on them, and do not take it for yourselves. If you do, that will be fatal, because the LORD hates idolatry. 26Do not bring any of these idols into your homes, or the same curse will be on you that is on them. You must hate and despise these idols, because they are under the LORD's curse.

8

A Good Land to be Possessed

81“Obey faithfully all the laws that I have given you today, so that you may live, increase in number, and occupy the land which the LORD promised to your ancestors. 2Remember how the LORD your God led you on this long journey through the desert these past forty years, sending hardships to test you, so that he might know what you intended to do and whether you would obey his commands. 3

8.3:
Mt 4.4
Lk 4.4
He made you go hungry, and then he gave you manna to eat, food that you and your ancestors had never eaten before. He did this to teach you that human beings must not depend on bread alone to sustain them, but on everything that the LORD says. 4During these forty years your clothes have not worn out, nor have your feet swollen up. 5Remember that the LORD your God corrects and punishes you just as a father disciplines his children. 6So then, do as the LORD has commanded you: live according to his laws and obey him. 7The LORD your God is bringing you into a fertile land — a land that has rivers and springs, and underground streams gushing out into the valleys and hills; 8a land that produces wheat and barley, grapes, figs, pomegranates, olives, and honey. 9There you will never go hungry or ever be in need. Its rocks have iron in them, and from its hills you can mine copper. 10You will have all you want to eat, and you will give thanks to the LORD your God for the fertile land that he has given you.

Warnings against Forgetting the Lord

11

8.11–16:
Hos 13.5–6
“Make certain that you do not forget the LORD your God; do not fail to obey any of his laws that I am giving you today. 12When you have all you want to eat and have built good houses to live in 13and when your cattle and sheep, your silver and gold, and all your other possessions have increased, 14make sure that you do not become proud and forget the LORD your God who rescued you from Egypt, where you were slaves. 15He led you through that vast and terrifying desert where there were poisonous snakes and scorpions. In that dry and waterless land he made water flow out of solid rock for you. 16In the desert he gave you manna to eat, food that your ancestors had never eaten. He sent hardships on you to test you, so that in the end he could bless you with good things. 17So then, you must never think that you have made yourselves wealthy by your own power and strength. 18Remember that it is the LORD your God who gives you the power to become rich. He does this because he is still faithful today to the covenant that he made with your ancestors. 19Never forget the LORD your God or turn to other gods to worship and serve them. If you do, then I warn you today that you will certainly be destroyed. 20If you do not obey the LORD, then you will be destroyed just like those nations that he is going to destroy as you advance.