Good News Translation (GNB)
3

31

3.1:
Gen 22.2
King David, Solomon's father, had already prepared a place for the Temple. It was in Jerusalem, on Mount Moriah, where the LORD appeared to David, the place which Araunah the Jebusite had used as a threshing place. King Solomon began the construction 2in the second month of the fourth year that he was king. 3The Temple which King Solomon built was 27 metres long and nine metres wide. 4The entrance room was the full width of the Temple, nine metres, and was 54 metres high. The inside of the room was overlaid with pure gold. 5The main room was panelled with cedar and overlaid with fine gold, in which were worked designs of palm trees and chain patterns. 6The king decorated the Temple with beautiful precious stones and with gold imported from the land of Parvaim. 7He used the gold to overlay the temple walls, the rafters, the thresholds, and the doors. On the walls the workers carved designs of winged creatures.3.7 winged creatures: See Word List. 8
3.8:
Ex 26.33–34
The inner room, called the Most Holy Place, was nine metres long and nine metres wide, which was the full width of the Temple. Over twenty tonnes of gold were used to cover the walls of the Most Holy Place; 9570 grammes of gold were used for making nails, and the walls of the upper rooms were also covered with gold.

10

3.10–13:
Ex 25.18–20
The king also ordered his workers to make two winged creatures out of metal, cover them with gold, and place them in the Most Holy Place, 11-13where they stood side by side facing the entrance. Each had two wings, each wing 2.2 metres long, which were spread out so that they touched each other in the centre of the room and reached the wall on either side of the room, stretching across the full width of about nine metres. 14
3.14:
Ex 26.31
A curtain for the Most Holy Place was made of linen and of other material, which was dyed blue, purple, and red, with designs of the winged creatures worked into it.

The Two Bronze Columns

(1 Kgs 7.15–22)

15The king made two columns, each one 15.5 metres tall, and placed them in front of the Temple. Each one had a capital 2.2 metres tall. 16The tops of the columns were decorated with a design of interwoven chains and 100 bronze pomegranates.3.16 Verse 16 in Hebrew is unclear. 17The columns were set at the sides of the temple entrance: the one on the south side was named Jachin,3.17 Jachin: This name sounds like the Hebrew for “he (God) establishes”. and the one on the north side was named Boaz.3.17 Boaz: This name sounds like the Hebrew for “by his (God's) strength”.

4

Equipment for the Temple

(1 Kgs 7.23–51)

41

4.1:
Ex 27.1–2
King Solomon had a bronze altar made, which was nine metres square and 4.5 metres high. 2He also made a round tank of bronze, 2.2 metres deep, 4.5 metres in diameter, and 13.2 metres in circumference. 3All round the outer edge of the rim of the tank4.3 Probable text All roundtank; Hebrew unclear. were two rows of decorations, one above the other. The decorations were in the shape of bulls, which had been cast all in one piece with the rest of the tank. 4The tank rested on the backs of twelve bronze bulls that faced outwards, three facing in each direction. 5The sides of the tank were 75 millimetres thick. Its rim was like the rim of a cup, curving outwards like the petals of a flower. The tank held about 60,000 litres. 6
4.6:
Ex 30.17–21
They also made ten basins, five to be placed on the south side of the Temple and five on the north side. They were to be used to rinse the parts of the animals that were burnt as sacrifices. The water in the large tank was for the priests to use for washing.

7-8

4.7:
Ex 25.31–40
4.8:
Ex 25.23–30
They made ten gold lampstands according to the usual pattern, and ten tables, and placed them in the main room of the Temple, five lampstands and five tables on each side. They also made a hundred gold bowls.

9They made an inner courtyard for the priests, and also an outer courtyard. The doors in the gates between the courtyards were covered with bronze. 10The tank was placed near the south-east corner of the Temple.

11-16Huram also made pots, shovels, and bowls. He completed all the objects that he had promised King Solomon he would make for the Temple:

The two columns

The two bowl-shaped capitals on top of the columns

The design of interwoven chains on each capital

The 400 bronze pomegranates arranged in two rows round the design of each capital

The ten4.11–16 Probable text (see 1 Kgs 7.40–45) ten; Hebrew he made. carts

The ten basins

The tank

The twelve bulls supporting the tank

The pots, shovels, and forks.

Huram the master craftsman made all these objects4.11–16 One ancient translation all these objects; Hebrew all their objects. out of polished bronze, as King Solomon had commanded, for use in the Temple of the LORD.

17The king had them all made in the foundry between Sukkoth and Zeredah4.17 Zeredah; or Zarethan (see 1 Kgs 7.46). in the Jordan Valley. 18So many objects were made that no one determined the total weight of the bronze used.

19King Solomon also had gold furnishings made for the Temple: the altar and the tables for the bread offered to God; 20the lampstands and the lamps of fine gold that were to burn in front of the Most Holy Place, according to plan; 21the flower decorations, the lamps, and the tongs; 22the lamp snuffers, the bowls, the dishes for incense, and the pans used for carrying live coals. All these objects were made of pure gold. The outer doors of the Temple and the doors to the Most Holy Place were overlaid with gold.

5

51

5.1:
2 Sam 8.11
1 Chr 18.11
When King Solomon finished all the work on the Temple, he placed in the temple storerooms all the things that his father David had dedicated to the LORD — the silver, gold, and other articles.

The Covenant Box is Brought to the Temple

(1 Kgs 8.1–9)

2

5.2:
2 Sam 6.12–15
1 Chr 15.25–28
Then King Solomon summoned all the leaders of the tribes and clans of Israel to assemble in Jerusalem, in order to take the LORD's Covenant Box from Zion, David's City,5.2 David's City: See Word List. to the Temple. 3They all assembled at the time of the Festival of Shelters. 4When all the leaders had gathered, then the Levites lifted the Covenant Box 5and carried it to the Temple. The priests and the Levites also moved the Tent of the LORD's presence and all its equipment to the Temple. 6King Solomon and all the people of Israel assembled in front of the Covenant Box and sacrificed a large number of sheep and cattle — too many to count. 7Then the priests carried the Covenant Box of the LORD into the Temple and put it in the Most Holy Place, beneath the winged creatures. 8Their outstretched wings covered the Box and the carrying poles. 9The ends of the poles could be seen by anyone standing directly in front of the Most Holy Place, but from nowhere else. (The poles are still there today.) 10
5.10:
Deut 10.5
There was nothing inside the Covenant Box except the two stone tablets which Moses had placed there at Mount Sinai, when the LORD made a covenant with the people of Israel as they were coming from Egypt.

The Glory of the Lord

11-14

5.13:
1 Chr 16.34
2 Chr 7.3
Ezra 3.11
Ps 100.5
106.1
107.1
116.1
136.1
Jer 33.11
5.13–14:
Ex 40.34–35
All the priests present, regardless of the group to which they belonged, had consecrated themselves. And all the Levite musicians — Asaph, Heman, and Jeduthun, and the members of their clans — were wearing linen clothing. The Levites stood near the east side of the altar with cymbals and harps, and with them were 120 priests playing trumpets. The singers were accompanied in perfect harmony by trumpets, cymbals, and other instruments, as they praised the LORD, singing:

“Praise the LORD, because he is good,

And his love is eternal.”

As the priests were leaving the Temple, it was suddenly filled with a cloud shining with the dazzling light of the LORD's presence, and they could not continue the service of worship.