Good News Translation (GNB)

David's Activities in Jerusalem

(2 Sam 5.11–16)

141King Hiram of Tyre sent a trade mission to David; he provided him with cedar logs and with stonemasons and carpenters to build a palace. 2And so David realized that the LORD had established him as king of Israel and was making his kingdom prosperous for the sake of his people.

3There in Jerusalem, David married more wives and had more sons and daughters. 4The following children were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon, 5Ibhar, Elishua, Elpelet, 6Nogah, Nepheg, Japhia, 7Elishama, Beeliada,14.7 Beeliada: Called Eliada in 3.8. and Eliphelet.

Victory over the Philistines

(2 Sam 5.17–25)

8When the Philistines heard that David had now been made king over the whole country of Israel, their army went out to capture him. So David marched out to meet them. 9The Philistines arrived at the Valley of Rephaim and began plundering. 10David asked God, “Shall I attack the Philistines? Will you give me the victory?”

The LORD answered, “Yes, attack! I will give you the victory!”

11So David attacked them at Baal Perazim and defeated them. He said, “God has used me to break through the enemy army like a flood.” So that place is called Baal Perazim.14.11 Baal Perazim: This name in Hebrew means “Lord of the Breakthrough”. 12When the Philistines fled, they left their idols behind, and David gave orders for them to be burnt.

13Soon the Philistines returned to the valley and started plundering it again. 14Once more David consulted God, who answered, “Don't attack them from here, but go round and get ready to attack them from the other side, near the balsam trees. 15When you hear the sound of marching in the treetops, then attack, because I will be marching ahead of you to defeat the Philistine army.” 16David did what God had commanded, and so he drove the Philistines back from Gibeon all the way to Gezer. 17David's fame spread everywhere, and the LORD made every nation afraid of him.