Alles wat God gesê het, is waar
1Hier is die dinge wat Agur seun van Jake gesê het. Hy het van die land Massa gekom en hy was 'n man wat gepraat het met Itiël, met Itiël en met Ukal.
2Regtig, ek was dommer as ander mense,
ek het nie geweet wat ander mense weet nie.
3Ek het nie wysheid geleer nie,
ek ken nie die heilige God nie.
4Wie het opgegaan na die hemel en het weer afgekom?
Wie het die wind met sy hande vasgehou?
Wie het die water toegebind in 'n bo-kleed?
Wie het besluit hoe groot die aarde moet wees?
Wat is sy naam en wat is sy seun se naam?
Weet jy wie dit is?
5Alles wat God gesê het, is waar.
Hy beskerm die mense wat in Hom glo.
6Jy moenie meer wil sê as wat Hy gesê het nie,
Hy sal vir jou sê jy is verkeerd,
en mense sal weet jy vertel leuens.
7Here, daar is twee dinge wat ek vir U wil vra.
Doen dit asseblief vir my voordat ek sterf.
8U moet keer dat ek nie vals is en lieg nie,
U moet my nie arm of ryk maak nie,
U moet vir my net die kos gee wat ek nodig het.
9Want as ek te veel het, dan sal ek miskien sê
dat ek U nie ken nie,
ek sal vra: “Wie is die Here?”
En as ek arm is, dan sal ek miskien steel
en nie die Naam van my God respekteer nie.
10Jy moenie slegte dinge oor 'n slaaf
vir sy eienaar sê nie,
die slaaf sal jou miskien vervloek,
en dit sal sleg gaan met jou.
11Daar is mense wat hulle ouers vervloek
en wat nie wil hê dat dit goed moet gaan met hulle nie.
12Daar is mense wat dink hulle is skoon,
maar hulle is vuil, hulle het nie gewas nie.
13Daar is mense wat baie hoogmoedig is,
mense wat dink hulle is beter as ander mense.
14Daar is mense wat maklik ander mense doodmaak,
hulle vat alles wat die mense het
wat hulleself nie kan beskerm nie,
hulle laat die mense sterf wat niks het nie.
Dinge wat altyd meer wil hê
15Die bloedsuier wil altyd aanhou om bloed uit te suig.
Daar is drie dinge wat altyd meer wil hê,
daar is vier dinge wat nooit sê:
“Dit is nou genoeg” nie.
16Dit is die doderyk,
'n vrou wat nie 'n kind kan kry nie,
die grond wat altyd meer water wil hê,
en 'n vuur wat nooit sê:
“Dit is nou genoeg” nie.
17Wanneer iemand sy ouers spot
en nie wil doen wat hulle sê nie,
dan sal die kraaie sy oë uitpik,
en die aasvoëls sal sy oë opvreet.
Dinge wat wonderlik is
18Daar is drie dinge wat vir my wonderlik is,
daar is vier dinge wat ek nie verstaan nie:
19Dit is hoe 'n arend in die lug bly,
hoe 'n slang oor 'n rots seil,
hoe 'n skip op die see seil,
en hoe 'n man 'n vrou probeer kry.
20'n Vrou wat egbreuk pleeg,
is soos iemand wat eet en haar mond afvee
en sê: “Ek het niks verkeerd gedoen nie.”
Dinge waarvan mense niks hou nie
21Daar is drie dinge wat almal kwaad
en ontsteld laat word,
daar is vier dinge waarvan mense niks hou nie:
22Dit is wanneer 'n slaaf koning word,
wanneer 'n dwaas te veel geëet het,
23wanneer 'n vrou wat nooit 'n man kon kry nie,
later trou,
en wanneer 'n slavin trou met die man van haar eienares.
Dinge wat meer wysheid het as almal
24Daar is vier dinge op die aarde wat klein is
maar wat meer wysheid het as almal:
25Miere is nie sterk nie,
maar in die somer bêre hulle kos vir die winter.
26Dassies is nie sterk nie,
maar hulle woon op die rotse.
27Sprinkane het nie 'n koning nie,
maar hulle vlieg saam in swerms.
28'n Geitjie is klein, jy kan hom met jou hand vang,
maar hy is ook in konings se paleise.
Dinge wat netjies loop
29Daar is drie dinge wat netjies en mooi loop,
nee, daar is vier dinge wat netjies en mooi stap:
30Dit is 'n leeu wat sterker is as ander diere
en wat vir niemand vlug nie,
31'n hoenderhaan, 'n bok-ram,
en 'n koning wat sy manne lei.
Wanneer jy mense kwaad maak, dan twis hulle
32As jy dwaas was en gedink het jy is belangrik,
as jy slim planne probeer maak het,
dan moet jy stilbly,
33want wanneer jy melk lank skud,
dan word dit botter,
wanneer jy iemand op sy neus slaan,
dan bloei sy neus,
en wanneer jy mense kwaad maak,
dan twis hulle.
