Jesaja 4

₁Daardie dag sal sewe vroue een man gryp

en vir hom sê:

“Trou asseblief met ons.

Ons sal ons eie kos eet en ons eie klere maak.

Ons wil 'n man hê,

sodat die mense ons nie meer spot nie.”

₂Daardie dag sal al die plante mooi en vol saad wees,

die plante wat die Here laat groei.

Die Israeliete wat nog lewe,

sal bly wees oor al die mooi vrugte

wat hulle kan eet.

₃Die mense sal sê almal in Jerusalem wat nog lewe,

is gewyde mense.

Die Here het die gewyde mense se name

in sy boek geskryf.

₄Die Here sal die vroue in Jerusalem skoon was,

hulle sal nie meer vuil wees nie.

Hy sal die Regter wees

en Hy sal die moordenaars uit Jerusalem uithaal

soos wanneer iemand silwer smelt en die grond uithaal.

₅Dan sal die Here in die dag 'n wolk bring

en Hy sal in die nag rook bring

en ook die lig van 'n vuur

oor elke plek in Jerusalem,

elke plek waar mense woon en bymekaarkom.

Daar sal 'n afdak wees wanneer die Here kom

na die mense toe in Jerusalem.

₆Die afdak sal hulle beskerm sodat hulle nie brand nie,

en dit sal hulle ook beskerm teen storms en reën.