KLAAGLIEDERE 3

₁Ek is die man wat ellende belewe het.

Die Here het my

met sy toorn geslaan.

₂Hy het my die donker in gejaag,

my laat loop op 'n pad sonder lig.

₃Vir my stoot Hy gedurig weg,

dag na dag.

₄Hy het my hele liggaam laat wegteer,

my bene gebreek.

₅Hy het my toegebou

met 'n muur van gif en ontbering rondom my.

₆Hy maak die donker my tuiste,

ek is soos dié wat lankal dood is.

₇Hy het 'n muur om my gebou, ek kan nie uitkom nie,

Hy het vir my swaar bronskettings aangesit.

₈Al roep ek en al smeek ek om hulp,

Hy weier om my gebed te verhoor.

₉Hy het my pad met klip toegebou,

vir my geen uitkomplek gelaat nie.

₁₀Hy is soos 'n beer wat my inwag,

soos 'n leeu wat my voorlê,

₁₁Hy het my eenkant toe gekeer en verskeur,

my vermink laat lê.

₁₂Hy het sy boog gespan

en my 'n teiken vir sy pyle gemaak.

₁₃Hy het sy pyle diep in my liggaam ingeskiet.

₁₄Ek word uitgelag deur my hele volk,

hulle sing heeldag spotliedjies oor my.

₁₅Hy het my bitter dinge laat sluk,

die lewe vir my galbitter gemaak.

₁₆Hy het my gruisklip laat kou,

my in die grond getrap.

₁₇Hy het alle rus van my af weggeneem;

ek het al vergeet van voorspoed.

₁₈Ek het gedink dit is klaar met my

en met my hoop op die Here.

₁₉Die gedagte aan my ellende en my vreemdelingskap is gal en gif vir my;

₂₀as ek daaroor nadink,

draai my gedagtes vas.

₂₁Maar dít sal ek ter harte neem

en om dié rede bly ek hoop:

₂₂deur die liefde van die Here het ons nie vergaan nie;

daar is geen einde aan sy ontferming nie,

₂₃dit is elke môre nuut.

U trou is groot.

₂₄Ek sê vir myself: Die Here is my lewe,

daarom hoop ek op Hom.

₂₅Die Here is goed vir wie op Hom bly hoop,

vir die mens wat na sy wil vra;

₂₆dit is goed om geduldig te wag

op die hulp van die Here;

₂₇dit is goed vir 'n mens

om sy las in sy jeug te dra.

₂₈Laat hy in sy eensaamheid geduldig bly

as God hom die las opgelê het,

₂₉laat hy hom diep verootmoedig

– miskien is daar hoop –

₃₀laat hy sy wang draai vir wie hom slaan,

laat hy maar oorvloedig smaad ondervind.

₃₁Die Here verstoot 'n mens nie vir altyd nie;

₃₂as Hy beproewing oor 'n mens gebring het,

ontferm Hy Hom weer, want sy liefde is groot:

₃₃dit is teen sy sin

dat Hy mense in ellende en beproewing bring.

₃₄Dat al die gevangenes in die land

mishandel word,

₃₅dat iemand se reg vertrap word

voor die Allerhoogste,

₃₆dat 'n mens in 'n regsaak veronreg word –

die Here sien dit raak!

₃₇Wie kan iets beplan, en dit gebeur,

as die Here nie die bevel gee nie?

₃₈Is dit nie op bevel van die Allerhoogste

dat die kwaad sowel as die goeie te voorskyn kom nie?

₃₉Wat kla 'n mens oor sy lewe?

Hy moet liewer sy sonde oorwin.

₄₀Laat ons ons doen en late deeglik ondersoek

en ons tot die Here bekeer,

₄₁laat ons met ons hele hart

ons hande na God in die hemel uitsteek en bely:

₄₂“Ons het sonde gedoen en was opstandig;

U het nie vergewe nie.”

₄₃U toorn het ontvlam en U het ons agtervolg,

U het 'n slagting aangerig en nie genade betoon nie.

₄₄U het U met 'n wolk omhul

sodat geen gebed na U kon deurkom nie,

₄₅U het ons die uitvaagsel gemaak,

die skuim onder die volke.

₄₆Al ons vyande rek hulle mond oor ons;

₄₇angs en benoudheid het oor ons gekom,

verlatenheid en verwoesting.

₄₈Die trane loop in strome uit my oë

oor die vernietiging van my volk.

₄₉My trane sal aanhou vloei,

dit sal nie ophou nie,

₅₀totdat die Here uit die hemel afkyk

en dit raaksien.

₅₁Wat my oë sien, maak my hartseer

oor al die dogters van my stad.

₅₂Mense het op my jag gemaak soos op 'n voël,

hulle is sonder rede vyandig teenoor my,

₅₃hulle het my in 'n put gegooi

en klippe op my afgerol om my dood te maak;

₅₄die water het tot by my kop gestyg,

ek het gedink dit is klaar met my.

₅₅Ek het na U geroep, Here,

uit die dieptes uit.

₅₆U het gehoor hoe ek smeek:

“Moet tog nie afsydig staan nie,

gee uitkoms en red my!”

₅₇U het na my toe gekom toe ek geroep het,

U het gesê: “Moenie bang wees nie!”

₅₈U verdedig my saak, Here,

U red my lewe.

₅₉U sien die onreg teen my, Here,

lewer tog uitspraak in my guns,

₆₀U sien hoe hulle my haat,

hoe hulle teen my saamspan.

₆₁U hoor self hoe hulle my beledig, Here,

hoe hulle teen my saamspan,

₆₂hoe hulle heeldag oor my praat en spot.

₆₃Of hulle sit en of hulle staan,

hoor hoe sing hulle spotliedjies oor my.

₆₄Straf hulle, Here,

volgens wat hulle gedoen het,

₆₅laat benoudheid hulle oorval,

tref hulle met u vloek,

₆₆agtervolg hulle in u toorn

en verdelg hulle, weg onder u hemel uit.