JOB 33

₁Luister nou na my, Job,

luister wat ek sê.

₂Ek gaan nou praat,

my woorde lê al op my tong.

₃Ek gaan reguit praat,

ek gaan eerlik sê wat ek weet.

₄Die Gees van God het my gemaak,

die asem van die Almagtige het my die lewe gegee.

₅Antwoord my as jy kan,

maak jou klaar om my teë te staan.

₆Voor God is ek en jy gelyk,

ook ék is maar net uit klei gevorm.

₇Ek wil jou nie die skrik op die lyf ja nie,

ek sal dit nie vir jou moeilik maak nie.

₈Ek het jou met my eie ore hoor sê,

hier waar ek dit gehoor het, het jy gesê:

₉‘Ek is onskuldig, ek het nie oortree nie,

ek is rein, ek het nie gesondig nie.

₁₀Tog soek God fout by my,

beskou Hy my as sy vyand.

₁₁Hy behandel my as 'n gevangene,

Hy hou elke voetstap van my dop.’

₁₂Ek sê vir jou: Hierin is jy verkeerd;

God is meer as die mens.

₁₃Waarom beskuldig jy vir God?

Hy hoef nie vir jou rekenskap te gee van sy dade nie.”

₁₄“God spreek die mens aan,

Hy huiwer nie om dit op meer as een manier te doen nie.

₁₅Hy praat met die mens in 'n droom, in 'n gesig in die nag,

wanneer die mens diep slaap,

wanneer hy vas slaap op sy bed.

₁₆Dan openbaar God Hom aan die mens

en dreig dat Hy hom sal straf

₁₇om hom van verkeerde dade af weg te hou

en hom van hoogmoed te weerhou.

₁₈God wil die mens nie die graf laat ingaan nie,

Hy wil hom nie laat sterf nie.

₁₉“Of Hy spreek die mens aan met ernstige siekte,

met pyn wat aan sy liggaam knaag,

₂₀sodat alle kos hom walg,

selfs die lekkerste ete.

₂₁Die vleis aan sy liggaam is so weggevreet

dat jy dit nie meer kan sien nie,

jy sien nou net been.

₂₂Hy is op pad na sy graf toe,

na dié toe wat klaar dood is.

₂₃As daar dan 'n engel by hom sou wees,

een uit duisende, wat vir hom pleit,

en vir hom sê wat sy plig is,

₂₄wat hom jammer kry en sê:

‘Red hom dat hy nie sterf nie,

ek het 'n losprys vir hom,’

₂₅dan sal sy liggaam weer jonk word,

weer word soos in die dae van sy jeug.

₂₆Hy sal tot God bid, God sal sy gebed verhoor,

hom met vreugde laat bid,

hom 'n mens maak wat weer reg leef voor God.

₂₇Dan getuig hy voor die mense:

‘Ek het gesondig, my nie gesteur aan wat reg is nie,

en tog het God my nie gestraf soos ek verdien nie.

₂₈Hy het my gered, ek het nie gesterf nie,

nou lewe ek weer.’

₂₉“Dit alles doen God met die mens,

selfs meer as een keer.

₃₀So keer God die mens weg

van die graf af

en laat Hy hom weer lewe.

₃₁“Luister, Job, luister na my,

bly stil, ek wil praat.

₃₂Of as jy tog iets vir my wil sê,

sê dit dan,

praat, ek sal jou graag gelyk wil gee.

₃₃Maar as jy niks het om te sê nie, luister na my, bly stil, laat ek jou leer wat wysheid is.”