Die toorn van die Here is teen al die nasies gerig
1Kom nader, nasies, luister!
Gee aandag, volke!
Die aarde met alles daarop moet hoor,
die wêreld en alles wat hy voortbring.
2Die toorn van die Here is teen al die nasies gerig,
sy woede teen al hulle leërmagte.
Hy gaan hulle heeltemal uitroei,
hulle prysgee om doodgemaak te word.
3Hulle dooies sal net so bly lê,
hulle lyke sal stink,
en die berge sal van hulle bloed deurdrenk word.
4Al die hemelliggame sal wegsmelt;
die hemel sal soos 'n boekrol toegerol word
en al die sterre sal hulle glans verloor
soos die blare van 'n wingerdstok
of van 'n vyeboom wat verdroog.
Die straf op Edom
5Wanneer my swaard so uit die hemel uit
die bloed van die nasies laat vloei het,
sal hy afkom op Edom,
op die volk wat Ek heeltemal wil uitroei
wanneer Ek hom straf.
6Die swaard van die Here is vol bloed
en drup van die vet:
die bloed van lammers en bokramme,
die niervet van skaapramme.
Die Here hou 'n offerfees in Bosra,
Hy rig 'n groot slagting aan in Edom.
7Die buffels val saam met die mense,
die bulkalwers saam met die bulle.
Hulle land is deurdrenk van die bloed,
die grond is deurweek van die vet.
8Die dag van die wraak van die Here het gekom,
die jaar van vergelding ter wille van Sion se saak.
9Die riviere van Edom sal in teer verander,
sy grond in swael:
sy land word een stuk brandende teer.
10Dit sal bly brand, dag en nag;
die rook sal aanhou opstyg.
Geslagte lank sal die land in puin lê;
tot in die verre toekoms sal niemand ooit weer daar rondtrek nie.
11Uile en kraaie sal hom in besit neem
en hulle daar tuismaak.
Die Here sal sy maatlyn span en sy skietlood aanlê
en bepaal dat die land onbewoonbaar en leeg moet word.
12Vir dié wat in Edom gesag uitgeoefen het,
sal daar nie meer 'n koninkryk wees nie,
al sy leiers sal daarmee heen wees.
13Dorings sal in sy paleise opkom,
brandnetels en dissels in sy vestings,
hy sal 'n lêplek vir jakkalse, 'n tuiste vir volstruise wees.
14Wildehonde en hiënas sal mekaar daar kry,
veldgode sal na mekaar roep
en die naggees sal daar bly en 'n woonplek vind.
15Uile sal daar nes maak en eiers lê,
hulle sal op die eiers sit en dit uitbroei.
Die aasvoëls sal daar vergader, elkeen met sy wyfie.
16Kyk gerus in die boek van die Here en lees:
nie een van dié diere sal daar ontbreek nie,
nie een sal sonder 'n wyfie wees nie.
Die Here het die bevel gegee
en sy Gees laat hulle daar bymekaarkom.
17Hy het self die land deur loting onder hulle verdeel.
Hulle besit dit vir altyd,
hulle sal daar woon deur geslagte heen.