Die einde kom
1Die woord van die Here het tot my gekom. 2So sê die Here my God oor die land Israel:
“Mens, die einde kom! Die einde kom dwarsoor die land.
3Land, jou einde is daar,
want Ek laat my toorn teen jou losbreek,
Ek gaan jou straf vir wat jy gedoen het,
Ek gaan die straf vir al jou afskuwelike dade oor jou laat kom.
4Ek sal jou nie verskoon nie,
jou nie jammer kry nie.
Ek gaan die straf vir wat jy gedoen het, oor jou laat kom;
jou afskuwelike dade sal jou tref.
Dan sal jy besef dat Ek die Here is.”
5So sê die Here my God:
“Daar kom 'n ramp! 'n Groot ramp!
6Die einde kom, die einde kom!
Dit begin jou tref, dit kom!
7Die ergste kom vir jou, inwoner van die land,
die tyd kom, die dag is naby,
die dag waarop daar nie vreugde nie
maar ontsteltenis op die berge sal wees.
8Nou, binnekort, laat Ek my woede losbreek teen jou,
Ek gaan my toorn op jou koel
en jou straf vir wat jy gedoen het,
Ek gaan die straf vir al jou afskuwelike dade oor jou laat kom.
9Ek sal jou nie verskoon nie,
jou nie jammer kry nie.
Ek gaan die straf vir wat jy gedoen het, oor jou laat kom;
jou afskuwelike dade sal jou inhaal.
Dan sal jy besef dat dit Ek, die Here, is wat jou straf.
10“Die dag is hier, dit kom,
die ergste gaan gebeur.
Soos die mag toegeneem het,
het die eiegeregtigheid toegeneem.
11Die goddelose heerskappy sal met geweld te doen kry,
maar nie van die kant van die inwoners van die land nie,
nie deur hulle verset, hulle protes nie, nie deur 'n klag van hulle kant nie.
12“Die tyd het gekom, die dag het aangebreek
dat die een wat koop, nie bly moet wees nie,
en die een wat verkoop, nie spyt nie,
want die toorn van die Here rus op almal in die land.
13Die verkoper sal wat hy verkoop het, nie terugkry nie,
al leef hy en die koper altwee nog.
Wat Ek oor almal in die land bekend gemaak het, staan vas:
almal is skuldig, niemand sal sy lewe behou nie.
14Hulle kan maar die ramshoring blaas
en alles gereed maak vir die geveg,
maar hulle sal nie eens die geveg kan begin nie,
want my toorn rus op almal in die land.
15“Oorlog buite, pes en hongersnood binne:
wie buite op die land is, sal in die oorlog sterf;
wie in die stad is, sal verteer word deur honger en pes.
16Dié wat ontkom, sal op die berge skuil
en soos die duiwe in die valleie
saam sit en kla, elkeen oor sy sonde.
17Al die hande sal slap hang,
daar sal water teen al die knieë afloop;
18die mense sal rouklere aantrek
en skrikbevange raak;
elke gesig sal verslae wees,
elke kop kaalgeskeer.
19“Hulle sal hulle silwer op die strate weggooi;
hulle goud sal nutteloos wees:
hulle silwer en hulle goud kan hulle nie red
die dag as die toorn van die Here losbreek nie.
Hulle sal hulle honger nie daarmee kan stil
en hulle daaraan nie kan vol eet nie.
Dit is juis hulle silwer en goud
wat hulle in sonde laat verval het:
20hulle was so trots op hulle versiersels, so ingenome daarmee,
dat hulle daarvan vir hulle gode gemaak het,
afskuwelike, walglike goed.
Dit is waarom Ek hulle goud en silwer nutteloos laat word.
21“Ek gee dit oor aan vreemdes as buit;
die goddeloses van die aarde sal dit roof en ontwy.
22Ek sal maak of Ek niks sien nie,
en hulle sal my kosbare tempel ontwy,
rowers sal daar inkom en dit ontwy.
23Maak gereed die kettings vir die gevangenes,
want die land se regters is moordenaars,
die stad is vol geweld.
24Ek bring die slegste nasies,
hulle sal die huise in die land vat.
Ek maak 'n end aan die hoogmoed van die mense met mag,
hulle heiligdomme sal ontwy word.
25Wanneer die angs kom, sal hulle vrede soek,
maar dié sal daar nie wees nie.
26Ramp op ramp sal kom,
gerug op gerug.
Hulle sal tevergeefs by die profeet 'n openbaring soek;
ook die priester sal nie leiding kan gee nie,
en die oumense sal nie raad hê nie.
27Die koning sal treur,
die vername mense sal angsbevange wees,
die mense in die land sal die hande wring van vrees.
Ek gaan aan hulle doen wat hulle verdien,
Ek gaan hulle straf soos hulle self mense gestraf het.
Dan sal hulle besef dat Ek die Here is.”